Сестры Соня и Драгана начинают записывать видеодневник на 8 мм плёнку в период, когда их отца вскоре призовут в армию в разгар натовских бомбардировок Сербии в 1999 году. Они используют старые кассеты, на которых иногда мелькают прежние записи, перемежаясь с новыми кадрами. Время идёт, и сестры снимают спокойные пейзажи, ночное небо, вздрагивающее от залпов, и дразнят свою семилетнюю сестру Тияну. Все меняется с появлением таинственного мальчика и его тихой младшей сестры, приехавших из Белграда и поселившихся в соседнем доме. Постепенно страх перед бомбёжками отступает перед новыми дружескими отношениями, первыми поцелуями и неизбежными разочарованиями.
